Musica oltre confine ha come protagonista Elvis e nello specifico vogliamo riportare il testo di una canzone , che mi ha sempre colpito…
Ecco la traduzione….
(MARIE E’ IL NOME) LA SUA ULTIMA FIAMMA
Un vero vecchio amico è passato di qui quest ‘oggi
Perchè stava raccontando a tutti in città
Dell’amore che ha appena trovato.
E Marie è il nome della sua ultima fiamma
Parlava e parlava ed io lo sentivo dire
Che lei ha i capelli più lunghi più neri
Gli occhi verdi più carini che si possano vedere.
E Marie è il nome della sua ultima fiamma
Sebbene sorridessi, dentro di me le lacrime bruciavano
Gli ho augurato buona fortuna e lui mi ha salutato
Se n’era andato ma le sue parole continuavano a riecheggiare.
Cos’altro mi restava da fare, se non piangere?
Crederesti che ieri
questa ragazza era tra le mie braccia e mi giurava
che per sempre sarebbe stata mia?
E Marie è il nome della sua ultima fiamma
Sebbene sorridessi,
dentro di me delle lacrime bruciavano
Gli ho augurato buona fortuna e lui mi ha salutato
Se n’era andato ma le sue parole continuavano a riecheggiare.
Cos’altro mi restava da fare, se non piangere?
Crederesti che ieri
questa ragazza era tra le mie braccia
E mi giurava che per sempre sarebbe stata mia?
E Marie è il nome della sua ultima fiamma
Yea, Marie è il nome della sua ultima fiamma,
Oh Marie è il nome della sua ultima fiamma
Marie è il nome della sua ultima fiamma
